1
00:00:21,620 --> 00:00:22,620
សូមទន្ទឹងរង់ចាំការមើលជាមុនបន្ទាប់។

2
00:00:22,940 --> 00:00:27,500
ឬ​មាន​កន្លែង​ឈប់​នៅ​ខាង​មុខ ដូច្នេះ​តោះ​ញ៉ាំ​នៅ​ទី​នោះ។

3
00:00:27,960 --> 00:00:28,960
បាទ ខ្ញុំយល់។

4
00:00:30,540 --> 00:00:31,540
សុំទោស

5
00:00:47,290 --> 00:00:49,150
បត់ឆ្វេងនៅភ្លើងស្តុបនៅទីនោះ។

6
00:00:49,270 --> 00:00:50,270
បាទ ខ្ញុំយល់។

7
00:01:24,550 --> 00:01:25,250
រង់ចាំបន្តិច។

8
00:01:25,650 --> 00:01:26,650
បាទ។

9
00:01:27,090 --> 00:01:28,090
ឈប់នៅទីនោះ។

10
00:01:28,350 --> 00:01:29,350
បាទ។

11
00:01:57,519 --> 00:01:58,590
តើយើងនឹងញ៉ាំនៅទីនេះទេ?

12
00:01:58,910 --> 00:01:59,910
បាទ។

13
00:02:47,310 --> 00:02:49,960
លោក ភ្ញាក់ ខ្ញុំ​មាន​ចិត្ត​ចង់​សួរ​ពី​អ្នក។

14
00:02:50,890 --> 00:02:52,220
បាទ តើវាជាអ្វី?

15
00:02:53,680 --> 00:02:58,060
វា​ជា​រឿង​អាម៉ាស់ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ជំពាក់​បំណុល​គេ​បន្តិច។

16
00:02:59,580 --> 00:03:00,580
បាទ។

17
00:03:02,010 --> 00:03:04,400
ខ្ញុំពិតជាត្រូវប្រគល់វាវិញនៅថ្ងៃស្អែក។

18
00:03:06,330 --> 00:03:09,360
ប្រហែលជាសូម...

19
00:03:09,920 --> 00:03:10,920
សុំទោស

20
00:03:11,810 --> 00:03:13,880
ខ្ញុំ​មិន​គួរ​សួរ​អ្នក​ឲ្យ​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ។

21
00:03:16,440 --> 00:03:17,440
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសម្រាក។

22
00:03:51,770 --> 00:03:52,770
វាក្តៅ។

23
00:03:55,210 --> 00:03:56,210
វាក្តៅ។

24
00:04:56,500 --> 00:04:57,500
លោក ភ្ញាក់។

25
00:05:08,120 --> 00:05:09,120
លោក ភ្ញាក់។

26
00:05:11,540 --> 00:05:12,540
ក.

27
00:05:15,040 --> 00:05:15,820
ជាន់ខ្ពស់។ បាទ។

28
00:05:16,730 --> 00:05:17,730
តើអ្នកអាចឱ្យខ្ញុំខ្ចីលុយបានទេ?

29
00:05:20,300 --> 00:05:21,320
តើអ្នកត្រូវការប៉ុន្មាន?

30
00:05:22,380 --> 00:05:23,380
ថ្ងៃស្អែក។

31
00:05:24,090 --> 00:05:25,420
ខ្ញុំត្រូវការ 200,000 ។

32
00:05:29,370 --> 00:05:30,370
ទទួលបាន។

33
00:05:31,390 --> 00:05:33,290
ប៉ុន្តែ​សូម​ប្រាកដ​ថា​នឹង​ត្រឡប់​វា​វិញ​។

34
00:05:34,720 --> 00:05:35,930
ខ្ញុំពិតជានឹងប្រគល់វាមកវិញ។

35
00:06:19,250 --> 00:06:20,550
វាមើលទៅដូចជាលុយ។

36
00:06:21,500 --> 00:06:22,500
វាពិបាកក្នុងការធ្វើនៅទីនេះ។

37
00:06:23,360 --> 00:06:24,410
សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើវានៅខាងក្រៅ។

38
00:06:25,310 --> 00:06:26,310
មិនអីទេ។

39
00:07:06,820 --> 00:07:07,820
មេអំបៅ។

40
00:07:08,460 --> 00:07:09,460
ខូច។

41
00:07:10,260 --> 00:07:11,260
មេអំបៅ។

42
00:07:12,440 --> 00:07:13,440
ខូច។

43
00:07:15,240 --> 00:07:16,240
មេអំបៅ។

44
00:07:17,020 --> 00:07:18,020
ខូច។

45
00:07:30,470 --> 00:07:38,921
ហ៊ឹម អ៊ូ អូ អូ។ ហ៊ឹម

46
00:07:39,640 --> 00:07:40,640
ហ៊ឹម

47
00:07:41,480 --> 00:07:42,480
ហ៊ឹម

48
00:07:59,810 --> 00:08:00,840
គ្រប់គ្នា។

49
00:08:09,120 --> 00:08:10,800
គ្មានអ្វីទេ។ វាជាវេទមន្ត។

50
00:08:10,900 --> 00:08:11,520
គ្មានអ្វីទេ។

51
00:08:12,020 --> 00:08:13,100
គ្មានអ្វីទេ។

52
00:08:25,810 --> 00:08:31,540
ស្រែក, bolero ។

53
00:08:31,541 --> 00:08:32,960
អូយ។

54
00:08:34,080 --> 00:08:35,080
ដាក់វាចូល។

55
00:09:05,680 --> 00:09:06,820
នេះគឺជា Shimizu ។

56
00:09:12,410 --> 00:09:15,240
នេះគឺជា Shimizu ។

57
00:09:41,749 --> 00:09:49,380
អាហារសម្រន់នេះមានអាយុ 100 ឆ្នាំ។ សូមសម្រាកខ្លី។

58
00:10:03,259 --> 00:10:05,460
អាហារសម្រន់,

59
00:10:09,230 --> 00:10:11,230
100 ឆ្នាំ។

60
00:10:16,050 --> 00:10:17,050
សូមយកទៅពិចារណា។

61
00:10:30,280 --> 00:10:31,280
បាទ។

62
00:11:17,210 --> 00:11:18,210
បាទ។

63
00:11:32,799 --> 00:11:34,830
ទឹកដមរបស់ Senpai គឺល្អ។

64
00:11:36,450 --> 00:11:37,470
មិនអីទេ។

65
00:11:38,290 --> 00:11:39,590
វា​ពិត​ជា​សោក​ស្តាយ​ណាស់​។

66
00:11:43,310 --> 00:11:44,630
មិនអីទេ។

67
00:11:51,310 --> 00:11:54,550
ទោះបីជាវាតឹងរ៉ឹងមកលើខ្ញុំក៏ដោយ។

68
00:11:55,970 --> 00:11:58,150
វា​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្លាំង​ណាស់​។

69
00:11:59,110 --> 00:12:00,110
ពិត។

70
00:12:23,880 --> 00:12:33,260
មិនអីទេ មិនអីទេ។ បងប្រុស បងប្រុស បងប្រុស បងប្រុស បងប្រុស បងប្រុស។

71
00:12:45,980 --> 00:12:52,620
ជាន់ខ្ពស់, ជាន់ខ្ពស់, ជាន់ខ្ពស់។

72
00:13:17,929 --> 00:13:20,990
រឿងនេះគឺ

73
00:13:41,180 --> 00:13:42,180
កុំប្រាប់នរណាម្នាក់។

74
00:13:43,829 --> 00:13:44,900
ដល់មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំផងដែរ។

75
00:14:40,150 --> 00:14:41,310
គ្រប់គ្រាន់ហើយមែនទេ?

76
00:15:31,419 --> 00:15:38,880
ពួកគេបានបញ្ចេញភាពភ័យរន្ធត់ថា វាអាចគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត ហើយបានលក់ម៉ាស៊ីនចម្រោះទឹកក្នុងតម្លៃ 300,000 យ៉េន ដែលជាធម្មតាមានតម្លៃពី 50,000 ទៅ 60,000 យ៉េន។
ខ្ញុំ។

77
00:15:39,939 --> 00:15:41,020
វាស្ទើរតែជាការបោកប្រាស់។

78
00:15:41,879 --> 00:15:43,000
ជីតាខ្ញុំសុំទោស។

79
00:16:06,579 --> 00:16:08,250
រាត្រីសួស្តី អរុណសួស្តី។ អា ខ្ញុំនៅទីនេះ។

80
00:16:08,390 --> 00:16:08,850
ទុកវាចោល?

81
00:16:09,070 --> 00:16:10,070
ល្អ

82
00:16:11,030 --> 00:16:12,030
សុំទោស ខ្ញុំឈប់ហើយ។

83
00:16:12,710 --> 00:16:14,190
អា នោះជាការពិត។

84
00:16:14,410 --> 00:16:15,490
ទេ រង់ចាំ។

85
00:16:15,670 --> 00:16:15,910
សូមអរគុណ។

86
00:16:16,250 --> 00:16:16,750
លោក រ៉ូគូរ៉ា!

87
00:16:16,870 --> 00:16:17,870
បាទ។

88
00:16:38,039 --> 00:16:42,680
យើង​នឹង​រួម​ភេទ​ក្នុង​ដំណើរ​ធ្វើ​អាជីវកម្ម​សម្រាប់​អ្នក​គាំទ្រ​របស់​យើង។

89
00:16:43,880 --> 00:16:46,780
បច្ចុប្បន្នវាមិនគិតថ្លៃទេ ហើយអ្នកមិនចាំបាច់បង់ប្រាក់អ្វីនោះទេ។

90
00:17:30,754 --> 00:17:38,680
សួស្តី ខ្ញុំបានរកឃើញខិត្តប័ណ្ណរបស់អ្នកនៅក្នុងប្រអប់សំបុត្រ។
តើត្រូវគ្នាទេ?

91
00:17:39,100 --> 00:17:40,480
បាទ នោះជាការពិត។

92
00:17:41,440 --> 00:17:47,260
អ្នកដឹងទេ វានិយាយថាវាឥតគិតថ្លៃនៅលើក្រដាសនេះ ប៉ុន្តែតើវាពិតជាឥតគិតថ្លៃមែនទេ?

93
00:17:47,799 --> 00:17:49,320
បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។

94
00:17:50,179 --> 00:17:54,640
មែនហើយ ការដែលវាជាការសម្តែងរបស់ Gomunashi មិនមែនជាការកុហកទៀតទេមែនទេ?

95
00:17:55,120 --> 00:17:56,120
វាមិនមែនជាការកុហកទេ។

96
00:17:56,889 --> 00:18:00,260
អូខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្នកនឹងមកដោយចៃដន្យទេ?

97
00:18:01,239 --> 00:18:02,760
បាទ គឺខ្ញុំ។

98
00:18:03,559 --> 00:18:06,680
អូតើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?

99
00:18:07,620 --> 00:18:08,620
វាគឺ 29 ។

100
00:18:09,279 --> 00:18:10,620
អូ អូ បាទ។

101
00:18:11,709 --> 00:18:13,380
មែនហើយ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងអោយអ្នកមក។

102
00:18:13,900 --> 00:18:14,900
ខ្ញុំបានទទួលវា។

103
00:18:15,429 --> 00:18:17,300
តើខ្ញុំអាចសួរឈ្មោះអ្នកបានទេ?

104
00:18:17,839 --> 00:18:20,160
អូ ខ្ញុំឈ្មោះ អាដាជី។

105
00:18:21,140 --> 00:18:22,140
យល់។

106
00:18:22,369 --> 00:18:24,380
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ទៅ​ជួប​អ្នក​ក្នុង​ពេល​ប្រហែល 30 នាទី​។

107
00:18:25,060 --> 00:18:26,060
អញ្ចឹង។

108
00:18:59,040 --> 00:19:00,040
បាទ!

109
00:19:03,920 --> 00:19:04,920
បាទ!

110
00:19:10,849 --> 00:19:11,849
តើ​ជា​មនុស្ស​នៅ​លើ​ទូរស័ព្ទ​ឬ?

111
00:19:13,169 --> 00:19:14,220
បាទ ខ្ញុំនៅទីនេះសម្រាប់សេវាកម្ម។

112
00:19:14,669 --> 00:19:16,860
អូ ចូលមក ចូលមក។

113
00:19:17,260 --> 00:19:18,260
អត់ទោស។

114
00:19:24,550 --> 00:19:25,570
អត់ទោស។

115
00:19:27,469 --> 00:19:28,469
សូមមេត្តា។

116
00:19:40,959 --> 00:19:44,870
អ៊ុំ ខ្ញុំ​បាន​ទាញ​ហ្វូតុង​ហើយ ប៉ុន្តែ​តើ​មាន​អ្វី​ទៀត​ដែល​ខ្ញុំ​គួរ​ធ្វើ?

117
00:19:45,119 --> 00:19:46,190
ទេ មិនអីទេ។

118
00:19:47,010 --> 00:19:48,630
ឥឡូវ​នេះ សូម​ដោះ​លែង​ខោអាវ​ខ្ញុំ។

119
00:19:49,110 --> 00:19:50,110
បាទ។

120
00:19:54,489 --> 00:19:57,790
អ៊ំ តើ​អ្នក​មាន​ឱកាស​ណា​មួយ​ដែល​មក​ផ្នែក​លក់​មុន?

121
00:19:58,539 --> 00:20:00,370
ទេ ខ្ញុំគិតថាវាជាមនុស្សផ្សេងគ្នា។

122
00:20:04,079 --> 00:20:07,060
មើល​ចុះ​ឯង​ទើប​មក​ទី​នេះ​លក់​ម៉ាស៊ីន​ចម្រោះ​ទឹក​មែន​ទេ?

123
00:20:08,009 --> 00:20:09,060
ខ្ញុំមិនធ្វើដូច្នេះទេ។

124
00:20:13,369 --> 00:20:17,020
ទេ ខ្ញុំស្លៀកឈុតនេះដូចអ្នកដែរ។

125
00:20:18,980 --> 00:20:19,980
វា​ជា​រឿង​ចៃដន្យ។

126
00:20:21,329 --> 00:20:24,040
ហេ វាពិតជាអ្នកមែន មែនទេ?

127
00:20:26,769 --> 00:20:28,220
អូ ខ្ញុំគិតថាអ្នកកំពុងនិយាយកុហក។

128
00:20:29,279 --> 00:20:30,520
ខ្ញុំមិនកុហកទេ។

129
00:20:31,360 --> 00:20:32,360
អូ បាទ។

130
00:21:12,600 --> 00:21:14,340
សូម​ប៉ះ​វា​តាម​ចិត្ត។

131
00:21:16,460 --> 00:21:17,460
បាទ។

132
00:21:27,590 --> 00:21:28,590
ស្តាប់។

133
00:22:18,520 --> 00:22:19,600
តើខ្ញុំអាចទំពាបានទេ?

134
00:24:54,619 --> 00:24:56,090
សូមប្រាប់ខ្ញុំនូវអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត។

135
00:24:58,389 --> 00:25:00,030
អូ បង្ហាញសុដន់របស់អ្នក។

136
00:25:36,040 --> 00:25:37,040
បាទ។

137
00:25:42,879 --> 00:25:50,280
រាត្រីសួស្តី ឆ្ងាញ់។

138
00:26:04,289 --> 00:26:06,050
យើងទន្ទឹងរង់ចាំជួបអ្នក។

139
00:26:09,890 --> 00:26:11,950
យើងទន្ទឹងរង់ចាំជួបអ្នក។

140
00:27:37,140 --> 00:27:38,900
ជីតា។

141
00:27:40,399 --> 00:27:41,399
នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

142
00:27:41,989 --> 00:27:47,160
ពូ

143
00:27:50,450 --> 00:27:51,450
អ៊ី-ចាន់។

144
00:27:53,769 --> 00:27:54,880
អស្ចារ្យ។

145
00:28:05,209 --> 00:28:07,310
ជីតា។

146
00:28:17,169 --> 00:28:18,169
តើវាមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

147
00:28:19,550 --> 00:28:20,570
មានអារម្មណ៍ល្អ។

148
00:28:32,440 --> 00:28:33,440
ខានឃើញយូរហើយ។

149
00:28:34,520 --> 00:28:35,520
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅឆាប់ៗនេះ។

150
00:28:36,409 --> 00:28:37,409
ញ៉ាំ!

151
00:28:41,739 --> 00:28:42,739
ខ្ញុំមិនកាន់ដង្ហើមរបស់ខ្ញុំទេ។

152
00:28:44,059 --> 00:28:45,059
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកញ៉ាំវា?

153
00:28:48,699 --> 00:28:50,830
ខ្ញុំត្រូវការឱ្យអ្នកអត់ធ្មត់បន្តិច។

154
00:28:53,110 --> 00:28:54,110
អញ្ចឹងទេ?

155
00:29:22,559 --> 00:29:23,920
ខ្ញុំស្រលាញ់លោកតា។

156
00:29:25,629 --> 00:29:26,629
ចូលចិត្ត

157
00:29:28,314 --> 00:29:29,314
ពិតជាចូលចិត្ត។

158
00:29:29,784 --> 00:29:32,940
ខ្ញុំនឹងសម្រាករយៈពេលខ្លី។

159
00:29:46,139 --> 00:29:52,130
សម្រាកបន្តិច

160
00:29:56,405 --> 00:29:59,761
ខ្ញុំនឹងសម្រាក។ អូ ជីចាន់។

161
00:30:01,189 --> 00:30:05,820
អូ អត់ទេ។

162
00:30:30,260 --> 00:30:31,660
Chi-chan នោះហើយជាវា។

163
00:30:37,774 --> 00:30:39,820
តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីផ្សេងទៀតបានទេ?

164
00:30:40,059 --> 00:30:41,800
អូ ល្អណាស់។

165
00:30:47,060 --> 00:30:48,060
ដូចនេះ

166
00:30:54,979 --> 00:30:58,140
តើ​វា​ពិត​ជា​ទំនេរ​ទេ​ដែល​មាន​នរណា​ម្នាក់​ធ្វើ​បែប​នេះ​សម្រាប់​ខ្ញុំ?

167
00:30:58,660 --> 00:30:59,660
បាទ។

168
00:31:00,719 --> 00:31:01,719
សូមប្រាប់ខ្ញុំអ្វីទាំងអស់។

169
00:31:02,480 --> 00:31:03,480
អា

170
00:31:07,469 --> 00:31:08,469
តើយើងត្រូវធ្វើបន្តិចទេ?

171
00:31:09,060 --> 00:31:10,060
អា

172
00:31:35,950 --> 00:31:36,950
ល្អណាស់។

173
00:32:28,930 --> 00:32:30,290
បៀមវា។

174
00:32:45,050 --> 00:32:46,570
Chi-chan តើខ្ញុំអាចចូលបានទេ?

175
00:32:46,930 --> 00:32:48,330
មិនអីទេ មិនអីទេ។

176
00:35:17,370 --> 00:35:18,650
សូមរង់ចាំបន្តិច។

177
00:35:51,160 --> 00:35:55,380
អេម... លុយពិតជាល្អមែនទេ?

178
00:35:56,580 --> 00:35:57,580
បាទ។

179
00:35:58,420 --> 00:35:59,560
លើសពីនេះ...

180
00:36:02,100 --> 00:36:05,320
សូមអរគុណសម្រាប់ការទិញម៉ាស៊ីនចម្រោះទឹករបស់យើង។

181
00:36:06,155 --> 00:36:08,160
អា ខ្ញុំបានដឹងហើយ។

182
00:36:09,000 --> 00:36:10,000
អត់ទោស។

183
00:36:11,020 --> 00:36:12,220
W-ហេតុអ្វី?

184
00:37:29,060 --> 00:37:30,260
ឆ្ងាញ់។

185
00:37:47,200 --> 00:37:49,420
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃអង្គការ។

186
00:37:51,240 --> 00:37:53,020
បាទ ខ្ញុំយល់។

187
00:37:54,170 --> 00:37:57,680
ខ្ញុំនឹងទៅការិយាល័យឥឡូវនេះ តើមិនអីទេ?

188
00:37:58,355 --> 00:37:59,355
ខ្ញុំកំពុងមានបញ្ហា។

189
00:38:00,730 --> 00:38:04,140
អញ្ចឹងតោះជួបគ្នាម្តងទៀតនៅកន្លែងធម្មតា។

190
00:38:04,900 --> 00:38:05,900
បាទ។

191
00:38:12,120 --> 00:38:13,120
តើមានអ្វីកើតឡើង?

192
00:38:14,710 --> 00:38:16,220
សុំទោស ខ្ញុំនឹងចេញមក។

193
00:38:16,840 --> 00:38:18,340
អ្នកគ្រាន់តែអាចត្រលប់ទៅហាងវិញ។

194
00:38:54,810 --> 00:38:56,991
បាទ លុយ។ រូបភាព?

195
00:38:57,340 --> 00:39:00,070
សូមលាតត្រដាងវានៅថ្ងៃអង្គារក្រោយ។

196
00:39:03,210 --> 00:39:04,210
បាទ។

197
00:39:05,450 --> 00:39:07,950
អញ្ចឹង, ដូចធម្មតា, តោះនិយាយនៅទីនេះ។

198
00:39:09,200 --> 00:39:10,250
ស្ត្រីនៅហាងទូរស័ព្ទ។

199
00:39:11,870 --> 00:39:13,810
ខ្ញុំមិនចេញទៅក្រៅច្រើនទេ។

200
00:39:15,200 --> 00:39:16,450
មិនអីទេគ្រាន់តែបិទមាត់។

201
00:39:16,870 --> 00:39:17,870
មើល។

202
00:39:19,290 --> 00:39:20,290
បាទ។

203
00:39:54,350 --> 00:39:55,350
ប្រញាប់ឡើង!

204
00:40:27,290 --> 00:40:29,380
ខ្ញុំត្រូវបានបង្ហាញអ្វីដែលល្អខ្លាំងណាស់។

205
00:40:30,860 --> 00:40:32,200
ស្ត្រីនៅហាងទូរស័ព្ទ។

206
00:40:32,650 --> 00:40:38,700
អញ្ចឹងសេវានៅតែខ្វះខាត។

207
00:40:43,980 --> 00:40:44,980
ឆាបេ។

208
00:41:44,790 --> 00:41:47,341
នោះជាឯកសណ្ឋានដ៏ស្រស់ស្អាត។ ហ៊ឹម

209
00:41:48,040 --> 00:41:49,640
ស្ត្រីនៅហាងទូរស័ព្ទ។

210
00:42:02,870 --> 00:42:03,870
សូមអញ្ជើញមក។

211
00:42:19,140 --> 00:42:19,800
មើល។

212
00:42:20,280 --> 00:42:21,280
សម្រាប់មួយនេះ។

213
00:42:23,760 --> 00:42:24,760
ថើបខ្ញុំ។

214
00:42:25,300 --> 00:42:26,300
វាជាការថើប។

215
00:42:26,660 --> 00:42:27,660
យកវាចុះ។

216
00:42:36,720 --> 00:42:37,720
ហ៊ឹម

217
00:42:39,580 --> 00:42:40,761
ហ៊ឹម ហ៊ឹម

218
00:43:12,960 --> 00:43:14,110
ព្យាយាមលិតម្រាមដៃរបស់អ្នកផងដែរ។

219
00:43:32,050 --> 00:43:33,050
វាមិនទំនងទេ។

220
00:43:33,250 --> 00:43:34,280
ខ្ញុំនឹងបឺតវានៅលើមុខរបស់អ្នក។

221
00:43:35,260 --> 00:43:37,220
ស្ត្រីនៅហាងទូរស័ព្ទ។

222
00:43:44,420 --> 00:43:45,420
ឆ្ពោះទៅខាងក្រោយ។

223
00:43:51,190 --> 00:43:52,330
យកលារបស់អ្នកចេញ មក។

224
00:43:53,530 --> 00:43:54,530
ចាន់

225
00:44:37,980 --> 00:44:39,100
ហើយយកលារបស់អ្នកចេញមក។

226
00:45:18,560 --> 00:45:19,560
អ៊ូ.

227
00:45:33,250 --> 00:45:34,250
អ្នកមិនដឹងទេ។

228
00:45:53,340 --> 00:45:53,740
ហេ!

229
00:45:54,280 --> 00:45:54,680
ហេ!

230
00:45:54,800 --> 00:45:55,800
ហេ!

231
00:45:56,540 --> 00:45:56,980
ហេ!

232
00:45:57,540 --> 00:45:58,540
ហេតើអ្នកកំពុងមើលអ្វី?

233
00:46:00,120 --> 00:46:00,780
មើល!

234
00:46:01,080 --> 00:46:02,080
មក!

235
00:46:12,480 --> 00:46:13,480
មើល!

236
00:46:49,380 --> 00:46:50,380
តោះ!

237
00:46:50,560 --> 00:46:51,560
តោះ!

238
00:46:52,000 --> 00:46:53,000
តោះ!

239
00:46:55,450 --> 00:46:56,520
អូយ៉ាហ្វូនីហូរ៉ា!

240
00:46:57,360 --> 00:46:57,880
ឱ្យវាទៅខ្ញុំ!

241
00:46:57,881 --> 00:46:59,380
ធ្វើបែបនេះ។

242
00:47:12,220 --> 00:47:16,520
មើល។

243
00:47:18,740 --> 00:47:19,840
អញ្ចឹងអ្នកទៅ។

244
00:48:39,310 --> 00:48:40,340
កុំលេងច្រើនពេក។

245
00:48:59,820 --> 00:49:00,820
បង្ហាញខ្ញុំម្តងទៀត។

246
00:49:01,660 --> 00:49:02,660
ហូ

247
00:49:56,240 --> 00:49:57,720
សូមបឺតវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

248
00:49:58,630 --> 00:50:00,100
ស្ត្រីនៅហាងទូរស័ព្ទ។

249
00:50:01,540 --> 00:50:02,540
អេ?

250
00:50:05,440 --> 00:50:06,440
តោះធ្វើវា។

251
00:52:13,780 --> 00:52:14,780
មិនអីទេ។

252
00:52:15,100 --> 00:52:16,100
មើល។

253
00:52:37,700 --> 00:52:41,730
អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អាយ អេ អាយ អេ អាយ អេ អាយ អាយ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ អេ​

254
00:52:54,620 --> 00:52:55,620
អាអេ។

255
00:53:57,340 --> 00:53:59,420
ជួបគ្នាសប្តាហ៍ក្រោយ។

256
00:54:26,570 --> 00:54:28,060
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាវង្វេងស្មារតី។

257
00:54:28,240 --> 00:54:29,300
អូ សុំទោស។

258
00:54:30,900 --> 00:54:32,140
តើអ្នកកំពុងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ខ្ញុំទេ?

259
00:54:32,480 --> 00:54:33,140
មាន។

260
00:54:33,560 --> 00:54:35,640
អញ្ចឹងខ្ញុំត្រូវញ៉ាំយ៉ាងលឿន។

261
00:54:37,075 --> 00:54:38,280
អ្នកនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃនេះ។

262
00:54:39,200 --> 00:54:40,540
ហឹម។

263
00:54:41,960 --> 00:54:42,960
មិត្តប្រុស?

264
00:55:44,400 --> 00:55:45,760
ដូចគ្នាទេ?

265
00:55:47,480 --> 00:55:49,200
Mizuno-san, Mizuno-san ។

266
00:55:49,460 --> 00:55:50,460
អ្នកនៅទីនេះ

267
00:56:07,370 --> 00:56:10,090
បាទ មាន​ការ​ហូរ​ឈាម។

268
00:56:11,490 --> 00:56:12,490
ចុះការឈឺចាប់វិញ?

269
00:56:13,190 --> 00:56:14,190
មិនមានទេ។

270
00:56:15,290 --> 00:56:16,530
មានអារម្មណ៍ថាមានរបស់បរទេសមែនទេ?

271
00:56:19,950 --> 00:56:20,950
បាទ។

272
00:56:21,600 --> 00:56:26,390
អញ្ចឹងតោះមើល។ អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកទៅកាន់ការិយាល័យវេជ្ជបណ្ឌិត។

273
00:56:26,550 --> 00:56:27,550
សូមចុចទីនេះ។

274
00:56:27,770 --> 00:56:28,770
បាទ។

275
00:56:32,220 --> 00:56:33,020
អញ្ចឹង Mizuno-san ។

276
00:56:33,200 --> 00:56:37,160
សូម​ដោះ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​អ្នក​ទាំង​អស់​នៅ​ខាង​ក្រោម ដោះ​ខោ​ក្នុង​ចេញ ហើយ​ដេក​នៅ​ទី​នោះ។

277
00:56:38,980 --> 00:56:39,980
បាទ។

278
00:57:33,120 --> 00:57:33,540
បាទ។ បាទ។

279
00:57:34,110 --> 00:57:40,941
ឥឡូវ​នេះ សូម​ដេក​ផ្អៀង​មុខ​ទល់​នឹង​ជញ្ជាំង។ បាទ។

280
00:57:47,650 --> 00:57:50,460
អញ្ចឹងតើអ្នកអាចលើកជើងរបស់អ្នកឱ្យខ្ពស់បន្តិចបានទេ?

281
00:57:50,900 --> 00:57:50,900
បាទ។

282
00:57:51,230 --> 00:57:52,540
តើខ្ញុំគួរលើកជង្គង់របស់ខ្ញុំបន្ថែមទៀតទេ?

283
00:57:53,460 --> 00:57:54,460
បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។

284
00:57:55,200 --> 00:57:56,200
អញ្ចឹងសូមលោក។

285
00:57:58,880 --> 00:57:59,880
បាទ។

286
00:58:02,980 --> 00:58:03,980
អញ្ចឹងតោះមើល។

287
00:58:04,800 --> 00:58:05,380
រាលដាលវាចេញ។

288
00:58:05,860 --> 00:58:05,860
បាទ។

289
00:58:06,200 --> 00:58:07,200
សូមអភ័យទោស។

290
00:58:10,020 --> 00:58:14,241
ហ៊ឺ វាហាក់ដូចជាមិនមានអ្វីខុសនៅខាងក្រៅទេ។ អា

291
00:58:14,850 --> 00:58:15,860
តើវាឈឺចាប់នៅខាងក្នុងទេ?

292
00:58:16,500 --> 00:58:17,500
បាទ។

293
00:58:17,840 --> 00:58:18,840
អា

294
00:58:20,160 --> 00:58:24,360
តោះ​មើល​មួយ​នេះ។

295
00:58:29,450 --> 00:58:31,500
វាឈឺបន្តិច ប៉ុន្តែសូមប្រាប់ខ្ញុំផង បើវាឈឺ។

296
00:58:32,420 --> 00:58:33,420
បាទ។

297
00:58:37,570 --> 00:58:38,570
ឈឺទេ?

298
00:58:39,570 --> 00:58:40,650
វាមិនអីទេ។

299
00:58:41,410 --> 00:58:42,410
តើអ្នកមិនអីទេ?

300
00:58:48,220 --> 00:58:49,220
ហ៊ឹម

301
00:58:58,770 --> 00:58:59,770
ខ្ញុំឃើញ។

302
00:59:02,840 --> 00:59:03,720
ហ៊ឹម

303
00:59:03,840 --> 00:59:04,840
ហ៊ឹម

304
00:59:05,610 --> 00:59:07,140
ប្រហែលជានេះគឺជាតំបន់ដែលខូច។

305
00:59:07,950 --> 00:59:10,900
វាហាក់ដូចជាវាចាប់ផ្តើមជាសះស្បើយ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងដាក់ថ្នាំមួយចំនួននៅលើវា។

306
00:59:11,520 --> 00:59:12,520
បាទ។

307
00:59:23,100 --> 00:59:24,160
បាទ វាចប់ហើយ។

308
00:59:27,250 --> 00:59:27,510
បាទ។

309
00:59:28,170 --> 00:59:29,450
ហេ ប្តូរវាឡើងជាមួយឆ្មាំ។

310
00:59:30,030 --> 00:59:31,030
បាទ។

311
00:59:40,510 --> 00:59:40,870
បាទ។

312
00:59:41,250 --> 00:59:42,250
សូមអភ័យទោស។

313
00:59:53,280 --> 00:59:53,540
បាទ។

314
00:59:53,640 --> 00:59:54,920
បាទ។ អញ្ចឹងការប្រឡងចប់ហើយ។

315
00:59:55,100 --> 00:59:56,100
សូមអរគុណចំពោះការពិចារណារបស់អ្នក។

316
01:00:02,980 --> 01:00:03,980
បាទ។

317
01:00:05,200 --> 01:00:06,420
បន្ទាប់មក សូមព្យាយាមម្តងទៀត។

318
01:00:06,820 --> 01:00:07,820
បាទ។

319
01:00:11,740 --> 01:00:14,520
ជាការប្រសើរណាស់ វាប្រហែលជាការកាត់ពន្លឺ។

320
01:00:15,820 --> 01:00:16,980
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវថ្នាំមួយចំនួន។

321
01:00:17,920 --> 01:00:21,280
ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមរង់ចាំ។

322
01:00:22,020 --> 01:00:22,420
បាទ។

323
01:00:23,100 --> 01:00:24,100
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

324
01:00:25,180 --> 01:00:25,580
អរគុណខ្លាំងណាស់។

325
01:00:26,240 --> 01:00:27,240
បាទ សូមថែរក្សា។

326
01:00:33,870 --> 01:00:34,980
នាង​ជា​ស្រី​ស្អាត​ម្នាក់។

327
01:00:53,200 --> 01:00:54,200
ស្វាគមន៍

328
01:00:54,520 --> 01:00:55,520
ខ្ញុំនឹងឡើងទៅជាន់ខាងលើ។

329
01:00:56,100 --> 01:00:57,180
ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីជាន់ទី 5 ។

330
01:00:57,740 --> 01:00:58,960
ជាន់ទី 5 ឆ្លាតវៃ។

331
01:01:00,640 --> 01:01:08,020
នៅជាន់ទី 2 មាន ​​Fujii Fuku និងកន្លែងសម្រាប់មនុស្សអាក្រាតកាយ។

332
01:01:09,500 --> 01:01:13,300
បន្ទាប់នៅជាន់ទី 3 មាន Fujii Fuku ពាក់កីឡាវាយកូនហ្គោល។

333
01:01:14,800 --> 01:01:15,940
វានៅជាន់ទី 3 ។

334
01:01:19,440 --> 01:01:20,440
សុំទោស ខ្ញុំកំពុងចុះ។

335
01:01:27,510 --> 01:01:28,510
សូមអញ្ជើញមកផ្ទះ។

336
01:01:29,110 --> 01:01:29,910
ខ្ញុំបានទទួលវា។

337
01:01:30,150 --> 01:01:31,150
វានៅជាន់ទី 5 ។

338
01:01:33,450 --> 01:01:34,450
បាទ

339
01:01:39,350 --> 01:01:41,230
មានកន្លែងទិញគ្រឿងអលង្ការ និងនាឡិកា។

340
01:01:51,600 --> 01:01:52,600
វានៅជាន់ទី 3 ។

341
01:01:56,530 --> 01:01:58,940
នាងជាក្មេងស្រីជណ្តើរយន្ត។

342
01:02:00,710 --> 01:02:04,900
ខ្ញុំ​ជាប់​ម្រាម​ដៃ​ក្នុង​រន្ធ​គូថ​របស់​នាង។

343
01:03:57,880 --> 01:03:59,160
ជាន់ទី 5 សូម។

344
01:05:01,350 --> 01:05:02,350
វានៅជាន់ទី 4 ។

345
01:05:04,300 --> 01:05:08,740
វានៅជាន់ទី 11 ។

346
01:05:11,520 --> 01:05:14,320
វានៅជាន់ទី 1 ។

347
01:05:15,320 --> 01:05:22,240
ការរត់ព្រះនៅជាន់ទី 5 ។ ហាហាហាហាត។

348
01:05:53,340 --> 01:05:54,700
ភាពវង្វេងស្មារតី អាម៉ែន បានបើក។

349
01:06:24,880 --> 01:06:26,460
ខ្ញុំនឹងផ្តល់អាហារឱ្យអ្នកនៅពេលធម្មតា!

350
01:06:49,430 --> 01:06:50,640
វា​ជា​ការ​អាម៉ាស់​ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​ស្លាប់។

351
01:06:50,860 --> 01:06:51,860
នៅទីនេះមើល?

352
01:06:52,680 --> 01:06:54,920
បែបនេះ ហឺម បែបនេះ បែបនេះ?

353
01:06:55,180 --> 01:07:11,371
អូ នៅទីនេះ នៅទីនេះ។ ឡើង​ទៅ​ញ៉ាំ​តាម​ចិត្ត។ នោះជាករណីយ៉ាងងាយស្រួល។

354
01:07:12,070 --> 01:07:13,070
នៅទីនេះយើងទៅ។

355
01:07:22,410 --> 01:07:23,410
នៅទីនេះ?

356
01:07:32,370 --> 01:07:33,370
វាជាការអាឡោះអាល័យ។

357
01:07:56,170 --> 01:07:57,810
មិនអីទេ យើងទៅ។

358
01:08:10,960 --> 01:08:12,461
មើល។ មើល វាឆាប់។

359
01:08:12,960 --> 01:08:13,960
ឥទ្ធិពល។

360
01:08:25,990 --> 01:08:28,050
មើលខ្ញុំនឹងដាក់វាឱ្យឆ្ងាយ។

361
01:08:50,420 --> 01:08:51,420
ខ្ញុំនឹងដាក់វាទៅឆ្ងាយ។

362
01:08:52,310 --> 01:08:53,851
ឥទ្ធិពល។ បាទ។

363
01:08:57,870 --> 01:09:03,189
ខ្ញុំនៅតែនឹកវាសូម្បីតែឥឡូវនេះ។ ផ្លុំ។

364
01:09:19,410 --> 01:09:20,410
ផ្លុំ។

365
01:09:21,780 --> 01:09:23,430
ហេ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកសាកល្បងកន្ត្រាក់។

366
01:09:24,290 --> 01:09:27,779
មកមើល។

367
01:09:35,130 --> 01:09:36,550
ផ្លុំ។

368
01:09:36,690 --> 01:09:37,770
សូម​កាន់​ខ្ញុំ​មួយ​រយៈ។

369
01:09:38,070 --> 01:09:41,370
ចូរ​ធ្វើ​វា​មើល យើង​នឹង​ធ្វើ​វា​។

370
01:09:58,030 --> 01:10:05,300
អ្នក​ដែល​បោះ​វា​ចោល​ដោយ​ជោគជ័យ​បាន​ដាក់​វា​នៅ​ក្នុង​រូបភាព។

371
01:10:05,700 --> 01:10:08,340
តម្រូវការ​ដើម្បី​រក្សា​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​កាន់​តែ​រឹងមាំ។

372
01:10:11,930 --> 01:10:13,380
ការបកប្រែនេះមានការភ័ន្តច្រឡំ។

373
01:10:13,880 --> 01:10:16,880
ហឺម

374
01:10:21,230 --> 01:10:28,611
-. ហ៊ឹម

375
01:10:37,640 --> 01:10:39,380
មួយនេះដែរ?

376
01:10:39,660 --> 01:10:46,080
វិធីនេះ វិធីនេះ។

377
01:10:52,490 --> 01:10:54,210
អុញ

378
01:11:07,680 --> 01:11:08,680
អូ...

379
01:12:01,160 --> 01:12:02,160
ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។

380
01:12:02,440 --> 01:12:03,440
តើអ្នកមិននៅមន្ទីរពេទ្យទេ?

381
01:12:04,040 --> 01:12:05,040
វាចេញមក។

382
01:12:05,560 --> 01:12:06,560
តើអ្នកមិនអីទេ?

383
01:12:06,960 --> 01:12:07,960
គ្មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ។

384
01:12:08,260 --> 01:12:10,980
តាមពិតទៅ ខ្ញុំនឹងចេញពីមន្ទីរពេទ្យនៅសប្តាហ៍ក្រោយ។

385
01:12:11,500 --> 01:12:11,960
កុហក!

386
01:12:12,320 --> 01:12:13,380
អស្ចារ្យណាស់!

387
01:12:15,140 --> 01:12:16,140
រាត្រីសួស្តី ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នក។

388
01:12:17,070 --> 01:12:18,070
បាទ ខ្ញុំនឹងទៅ។

389
01:12:18,930 --> 01:12:20,180
អញ្ចឹងតោះយើងត្រឡប់ទៅធ្វើការវិញ។

390
01:12:53,920 --> 01:12:54,920
អត់ទោស។

391
01:12:55,100 --> 01:12:56,720
នាយក, នេះគឺជាច្បាប់ចម្លង។

392
01:12:56,820 --> 01:12:58,080
អា អរគុណ។

393
01:13:00,740 --> 01:13:01,740
អូ រង់ចាំ។

394
01:13:03,080 --> 01:13:03,640
ហាម៉ាសាគី។

395
01:13:04,240 --> 01:13:05,240
ចប់ការងារហើយមែនទេ?

396
01:13:05,720 --> 01:13:06,040
បាទ។

397
01:13:06,720 --> 01:13:08,820
បើមិនប្រកាន់ទេ ចង់ទៅផឹកស្រាតាមផ្លូវផ្ទះ?

398
01:13:09,420 --> 01:13:11,020
អូ សុំទោស។

399
01:13:11,230 --> 01:13:13,040
ថ្ងៃនេះខ្ញុំមានការណាត់ជួបជាមួយមិត្តម្នាក់។

400
01:13:14,220 --> 01:13:15,220
អ្វី?

401
01:13:15,820 --> 01:13:17,280
មានរឿងជាច្រើនដែលខ្ញុំចង់និយាយ។

402
01:13:19,160 --> 01:13:20,160
សុំទោស។

403
01:13:21,080 --> 01:13:22,560
សប្តាហ៍នេះអ្នកមិនមានពេលទំនេរទេ?

404
01:13:23,020 --> 01:13:24,440
អូ សុំទោស។

405
01:13:25,080 --> 01:13:26,080
បន្តិចក្នុងសប្តាហ៍នេះ។

406
01:13:27,520 --> 01:13:28,520
ខ្ញុំយល់។

407
01:13:29,280 --> 01:13:30,320
អញ្ចឹងសូមប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកទំនេរ។

408
01:13:30,620 --> 01:13:31,500
បាទ។

409
01:13:31,720 --> 01:13:32,220
យល់។

410
01:13:32,480 --> 01:13:33,480
អញ្ចឹង អរគុណសម្រាប់ការខិតខំរបស់អ្នក។

411
01:13:33,980 --> 01:13:34,980
ការងារល្អ។

412
01:14:23,770 --> 01:14:24,770
អូសូម។

413
01:14:27,070 --> 01:14:28,310
ម៉ាស។ ស៊ី។

414
01:14:28,810 --> 01:14:32,800
ម៉ាស។

415
01:14:33,550 --> 01:14:34,550
ស៊ី។

416
01:14:49,060 --> 01:14:50,060
អូ ជំរាបសួរ។

417
01:14:50,560 --> 01:14:51,560
អូ តើខ្ញុំអាចធ្វើការកក់ទុកបានទេ?

418
01:14:52,260 --> 01:14:53,260
បាទ។

419
01:14:54,060 --> 01:14:55,060
អ៊ុំ

420
01:14:56,315 --> 01:14:57,460
អូ Misaki-chan

421
01:14:58,540 --> 01:14:59,100
អ្វី

422
01:14:59,520 --> 01:14:59,880
រូបភាព?

423
01:14:59,880 --> 01:14:59,880
រូបភាព?

424
01:15:00,760 --> 01:15:01,760
មិនមានវត្តមាន?

425
01:15:02,020 --> 01:15:02,300
រូបភាព?

426
01:15:03,100 --> 01:15:04,100
តើអ្នកមិនទាន់មកទេ?

427
01:15:04,580 --> 01:15:05,580
អូ។

428
01:15:06,020 --> 01:15:07,700
តើ​មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​រក​ឃើញ​ស្រី​ស្អាត​ជំនួស​?

429
01:15:08,600 --> 01:15:09,600
បាទ។

430
01:15:09,850 --> 01:15:10,940
ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នកពេលខ្ញុំទៅដល់សណ្ឋាគារ។

431
01:15:11,600 --> 01:15:11,720
បាទ។

432
01:15:12,300 --> 01:15:13,300
នាង​ជា​មនុស្ស​ស្រី​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​ជា​ស្រី​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​។

433
01:15:13,830 --> 01:15:15,420
សូម សាច់មធ្យម និងសាច់ក្រក។

434
01:15:16,060 --> 01:15:17,060
កុមារញញឹមគួរឱ្យស្រលាញ់។

435
01:15:17,740 --> 01:15:20,440
អូ ហើយ​សុដន់​របស់​នាង​ក៏​បង្ហាញ​យ៉ាង​ច្បាស់។

436
01:15:21,000 --> 01:15:21,180
បាទ។

437
01:15:21,820 --> 01:15:22,100
ស្អាត

438
01:15:22,920 --> 01:15:23,920
កុមារញញឹមគួរឱ្យស្រលាញ់។

439
01:15:24,840 --> 01:15:26,240
សូមអ្នកពិតជាស្រីស្អាត

440
01:15:26,720 --> 01:15:26,800
បាទ។

441
01:15:27,300 --> 01:15:28,300
អញ្ចឹង។

442
01:16:03,590 --> 01:16:05,410
អូ សណ្ឋាគារ Merci ។

443
01:16:05,630 --> 01:16:06,630
២០៦.

444
01:16:06,870 --> 01:16:07,870
បាទ។

445
01:16:08,450 --> 01:16:09,450
វគ្គសិក្សាគឺ 1 ម៉ោង។

446
01:16:10,030 --> 01:16:11,030
បាទ សូម។

447
01:17:47,000 --> 01:17:47,650
តើអ្នកធ្វើអ្វី?

448
01:17:48,080 --> 01:17:49,080
តើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរទេ?

449
01:17:50,490 --> 01:17:51,490
មិនអីទេ។

450
01:17:51,830 --> 01:17:52,830
ចូលមក។

451
01:17:53,590 --> 01:17:54,590
អត់ទោស។

452
01:18:02,720 --> 01:18:05,590
ខ្ញុំ​ទៅ​ងូត​ទឹក​ហើយ ដូច្នេះ​សូម​ចូល​គេង​សិន។

453
01:18:10,290 --> 01:18:11,290
ហាម៉ាសាគី?

454
01:18:38,580 --> 01:18:39,680
អត់ទោស។

455
01:19:00,080 --> 01:19:01,080
ខ្ញុំគិតថាវាជា Hamasaki ។

456
01:19:02,710 --> 01:19:03,720
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្នកណា?

457
01:19:25,080 --> 01:19:26,080
ហាម៉ាសាគី។

458
01:19:44,720 --> 01:19:47,080
ហាម៉ាសា

459
01:20:11,010 --> 01:20:12,010
ដើមឈើ។

460
01:20:40,530 --> 01:20:41,530
ញៀន

461
01:20:56,020 --> 01:21:03,720
សាគី។

462
01:21:16,760 --> 01:21:18,440
យុត្តិធម៌។ យុត្តិធម៌។

463
01:21:20,930 --> 01:21:21,950
អ្នក​អន់​ណាស់។

464
01:21:23,780 --> 01:21:26,030
ឡូយណាស់អូន?

465
01:21:26,850 --> 01:21:27,851
យុត្តិធម៌។ គ្រាន់តែ។

466
01:21:32,810 --> 01:21:33,810
យុត្តិធម៌។

467
01:21:36,070 --> 01:21:41,930
គាត់ឡូយណាស់។ មើលចុះ យ៉ាម៉ាសាគី...

468
01:21:48,020 --> 01:21:49,500
យ៉ាម៉ាសាគី...

469
01:21:55,710 --> 01:21:57,160
បង្ហាញមុខឱ្យខ្ញុំបន្ថែមទៀត...

470
01:21:58,180 --> 01:21:59,600
យ៉ាម៉ាសាគី...

471
01:21:59,950 --> 01:22:03,420
មើល... អ្នក​គឺ យ៉ាម៉ាសាគី...

472
01:22:03,770 --> 01:22:05,080
យ៉ាម៉ាសាគី...

473
01:22:07,790 --> 01:22:08,790
មិនថាអ្នកមើលវាយ៉ាងណាទេ វាជា Hamasaki ។

474
01:22:09,400 --> 01:22:10,400
ហាម៉ាសាគី។

475
01:22:10,980 --> 01:22:13,460
ហេ វា​ខុស​គ្នា​បន្តិច។

476
01:22:15,080 --> 01:22:16,080
ហាម៉ាសាគី។

477
01:22:16,660 --> 01:22:17,660
ហាម៉ាសាគី។

478
01:22:21,320 --> 01:22:22,320
នោះ​ជា​រឿង​អាក្រក់។

479
01:22:23,000 --> 01:22:24,000
ហាម៉ាសាគី។

480
01:22:27,985 --> 01:22:29,270
អូនសើមណាស់មែនទេ?

481
01:22:31,210 --> 01:22:32,210
ហាម៉ាសាគី។

482
01:22:35,540 --> 01:22:36,650
ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​អ្នក​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់​នេះ​ទេ។

483
01:22:38,110 --> 01:22:39,410
ហាម៉ាសាគី។

484
01:22:41,355 --> 01:22:45,410
ហាម៉ាសាគី។

485
01:22:48,700 --> 01:22:49,700
សំឡេងព្រលឹង។

486
01:23:10,660 --> 01:23:12,180
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តរួចទៅហើយ ប៉ុន្តែ

487
01:23:22,060 --> 01:23:29,760
ហាម៉ាសាគី។

488
01:24:10,920 --> 01:24:11,920
អ្នកបានកើតមក។

489
01:24:12,460 --> 01:24:13,460
អ្នកបានកើតមក។

490
01:24:13,650 --> 01:24:14,900
វាល្អបំផុត!

491
01:24:15,110 --> 01:24:17,600
Hamasaki គឺល្អបំផុត!

492
01:24:19,320 --> 01:24:27,320
Hamasaki គឺល្អបំផុត... Hamasaki គឺល្អបំផុត!

493
01:24:32,560 --> 01:24:38,280
Asaki គឺល្អបំផុត។

494
01:24:45,860 --> 01:24:46,860
អូ

495
01:24:56,520 --> 01:24:58,640
ខ្ញុំចង់ធ្វើរឿងនេះពីមុនមក។

496
01:24:59,560 --> 01:25:01,500
អាសាគី, ក

497
01:25:04,890 --> 01:25:09,850
ព័ត៌មានជំនួយ

498
01:25:11,090 --> 01:25:14,790
Ah, ប្រយោគដំបូង។

499
01:25:15,830 --> 01:25:18,670
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​ឲ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព។

500
01:25:18,990 --> 01:25:19,990
ខ្ញុំបានធ្វើវា។

501
01:25:37,660 --> 01:25:38,660
ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់។

502
01:25:38,920 --> 01:25:39,920
លើសពីនោះ។

503
01:25:41,140 --> 01:25:44,920
Ah, ប្រយោគដំបូង។

504
01:25:55,250 --> 01:25:56,250
អា

505
01:25:58,890 --> 01:25:59,890
នោះ​ជា​ប្រយោគ​ដំបូង។

506
01:26:26,220 --> 01:26:27,260
គឺអ្នក...

507
01:26:27,410 --> 01:26:28,280
នោះ​ជា​អ្នក​?

508
01:26:28,420 --> 01:26:33,901
ហាម៉ាសាគី... ហាម៉ាសាគី!

509
01:26:45,780 --> 01:26:47,350
សូមនិយាយដោយម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំ ...

510
01:26:55,210 --> 01:26:55,510
ក..

511
01:26:55,511 --> 01:26:57,790
ខ្ញុំមិនបាននិយាយពីមុនទេ។ អេ,

512
01:27:09,280 --> 01:27:15,380
នោះជាការត្រឹមត្រូវ។ .

513
01:27:17,820 --> 01:27:18,820
អា

514
01:27:25,490 --> 01:27:30,890
បើ​ធ្វើ​តាម​ចិត្ត​ពិត​ជា​មើល​ចិត្ត​ខ្លួន។ តើម៉ោងប៉ុន្មាន?

515
01:27:39,360 --> 01:27:40,360
ហា ហា?

516
01:28:24,640 --> 01:28:25,730
មួយនាទីរួចជាស្រេច។

517
01:28:49,320 --> 01:28:54,580
ប្លុក reppa បន្តិចទៀត។ តោះកុំសម្រាក។

518
01:29:09,530 --> 01:29:12,730
결국、មានស្នាដៃរបស់សត្វក្រៀលញី។

519
01:29:21,110 --> 01:29:22,750
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយជាគោលការណ៍វាត្រូវបានអនុញ្ញាត។

520
01:29:24,490 --> 01:29:30,870
ក្នុងករណីនោះ គ្រោះថ្នាក់ដែលងាយស្រួលនឹងត្រូវដកចេញ ហើយការព្យាបាលដើមនឹងត្រូវដកចេញ។

521
01:29:35,670 --> 01:29:36,670
ហាម៉ាសាគី។

522
01:29:48,930 --> 01:29:49,930
ហាម៉ាសាគី។

523
01:30:03,040 --> 01:30:04,090
អ្នកគ្រាន់តែនិយាយថាអ្នកជាអ្នកគ្រប់គ្រង។

524
01:31:04,200 --> 01:31:04,640
ទង់ដែង?

525
01:31:04,880 --> 01:31:05,880
តើវារីកចម្រើនទេ?

526
01:31:06,480 --> 01:31:07,480
អញ្ចឹង។

527
01:31:30,460 --> 01:31:38,460
នារី​រូប​ស្រស់​សង្ហា​ដែល​មិត្ត​រួម​ការងារ​សរសើរ​ថា​ពិត​ជា​មនុស្ស​ល្ងីល្ងើ​មែន។
ស្ត្រីដែលស្រឡាញ់ការរួមភេទ។

528
01:32:11,270 --> 01:32:12,270
មានអារម្មណ៍ល្អ។

529
01:33:47,050 --> 01:33:48,190
តើខ្ញុំអាចថតរូប Nopa បានទេ?

530
01:33:50,550 --> 01:33:51,550
មិនអីទេ។

531
01:34:13,990 --> 01:34:15,070
វា​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​តាម​វិធី​មិន​ល្អ​។

532
01:34:16,210 --> 01:34:17,210
វាមាននៅក្នុងរូបភាព។

533
01:34:18,570 --> 01:34:19,570
ប្រឈមមុខនឹងផ្នែកខាងមុខ។

534
01:34:31,640 --> 01:34:32,640
លាតជើងរបស់អ្នក។

535
01:34:49,890 --> 01:34:50,890
ខ្ញុំនឹងបាញ់មួយទៀត។

536
01:34:52,470 --> 01:34:53,470
សាកល្បងប្រើ។

537
01:35:02,860 --> 01:35:04,080
អ្នកកំពុងធ្វើអ្វីដែលអស្ចារ្យ។

538
01:35:04,200 --> 01:35:05,200
អា

539
01:35:24,370 --> 01:35:24,810
បាទ។

540
01:35:25,210 --> 01:35:27,010
នេះគឺជា Ceora Co., Ltd.

541
01:35:28,830 --> 01:35:29,830
ការផ្លាស់ប្តូរ។

542
01:35:31,750 --> 01:35:32,750
អ្នក​គឺ​ជា​មនុស្ស​ខុស។

543
01:35:33,970 --> 01:35:34,970
អ្វី​ដែល​ជា​មនុស្ស​ខុស។

544
01:35:36,820 --> 01:35:37,820
អ្វី​ដែល​ជា​មនុស្ស​ខុស។

545
01:35:39,410 --> 01:35:40,450
កាន់តែវង្វេង។

546
01:35:41,750 --> 01:35:42,750
មិនអីទេ។

547
01:36:42,910 --> 01:36:43,910
តើអ្នករំភើបទេ?

548
01:36:46,875 --> 01:36:47,875
វាពិតជាខ្សោយណាស់។

549
01:36:50,180 --> 01:36:52,131
ខ្ញុំរំភើបណាស់។ អា

550
01:36:54,150 --> 01:36:55,250
កុំឆាប់ពេក។

551
01:37:24,130 --> 01:37:25,130
វាមកមុន។

552
01:37:25,810 --> 01:37:27,060
ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់។

553
01:37:36,610 --> 01:37:37,610
អ្នកធ្វើបាបស្ត្រី

554
01:38:15,660 --> 01:38:16,720
នេះគឺសម្រាប់ប្រធានាធិបតី។

555
01:38:35,520 --> 01:38:36,520
អ្វី

556
01:39:14,810 --> 01:39:18,910
ខ្ញុំមិនអាចបើកវាបានទេ។

557
01:39:59,160 --> 01:39:59,400
ក្នុង

558
01:40:00,050 --> 01:40:01,440
តើអ្នកកំពុងព្យាយាមធ្វើអ្វី?

559
01:40:01,940 --> 01:40:03,340
ស្ត្រី​វង្វេង​នេះ។ តើអ្នកមិនពាក់អ្វី?

560
01:40:03,680 --> 01:40:07,080
បញ្ឈប់វា។

561
01:40:29,470 --> 01:40:30,470
អា

562
01:40:34,850 --> 01:40:36,250
អស្ចារ្យ។

563
01:40:38,750 --> 01:40:39,750
អា

564
01:40:40,830 --> 01:40:42,051
អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំនឹងយកវា។

565
01:40:42,840 --> 01:40:43,930
ឆ្ពោះទៅមុខនេះ។

566
01:40:44,170 --> 01:40:45,170
អ្វី​ទៅ​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ខុស​ឆ្គង។

567
01:40:47,370 --> 01:40:47,810
អស្ចារ្យ។

568
01:40:48,530 --> 01:40:49,530
ខ្ញុំបានសួរច្រើន។

569
01:40:54,280 --> 01:40:55,360
នោះ​ជា​ការ​មិន​ស្រឡាញ់​ខ្លាំង​ណាស់​។

570
01:40:57,860 --> 01:40:58,860
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

571
01:41:19,680 --> 01:41:20,680
តើអ្នកចង់បានវាទេ?

572
01:41:21,720 --> 01:41:23,481
តើអ្នកចង់បានវាទេ? តើអ្នកចង់បានវាទេ?

573
01:41:24,260 --> 01:41:25,300
អ្វី​ទៅ​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ខុស​ឆ្គង។

574
01:41:25,520 --> 01:41:25,960
ដាក់វាចូល។

575
01:41:26,620 --> 01:41:27,220
ចង់បាន

576
01:41:27,440 --> 01:41:28,440
ចង់បាន

577
01:41:30,980 --> 01:41:31,980
យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

578
01:42:43,780 --> 01:42:45,020
មានអារម្មណ៍ល្អ។

579
01:42:45,820 --> 01:42:46,820
អា

580
01:42:47,200 --> 01:42:48,360
តើព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អទេ?

581
01:42:53,540 --> 01:42:55,500
ព័ត៌មានរបស់ណូដាសាន់គឺល្អណាស់។

582
01:42:56,520 --> 01:42:57,760
ពិបាកណាស់មែនទេ?

583
01:43:14,855 --> 01:43:16,660
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅតុរបស់ប្រធានាធិបតី?

584
01:43:17,640 --> 01:43:18,080
មិនអីទេ?

585
01:43:18,081 --> 01:43:19,081
អុញ។

586
01:43:21,700 --> 01:43:29,700
រួចហើយ...អឺយ។

587
01:44:27,050 --> 01:44:28,050
តើអ្នកបានលេបថ្នាំពន្យារកំណើតទេ?

588
01:44:34,970 --> 01:44:42,970
ចេញអោយអស់... អោយច្រើនៗ...

589
01:45:31,380 --> 01:45:33,020
មកដល់ហើយ...

590
01:45:47,730 --> 01:45:49,960
ទំនាក់ទំនងរបស់យើងបានបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

591
01:45:51,430 --> 01:45:58,260
នេះ​ក៏​ដោយ​សារ​តែ​មនុស្ស​ស្រី​ដែល​មាន​រូប​រាង​ស្អាត​និង​មាន​រូប​រាង​លេចធ្លោ​អាច​ជ្រើស​រើស​បុរស​តាម​ចិត្ត​ចង់​បាន។

592
01:46:12,110 --> 01:46:13,110
សុំទោស។

593
01:46:17,490 --> 01:46:18,490
យកកូនសោមកខ្ញុំវិញ

594
01:46:26,320 --> 01:46:27,320
នោះហើយជាវា។

595
01:46:29,780 --> 01:46:31,260
តើការរួមភេទជាមួយគាត់ល្អបំផុតទេ?

596
01:46:35,340 --> 01:46:36,340
តើវាល្អបំផុតទេ?

597
01:46:36,800 --> 01:46:37,800
និយាយអញ្ចឹង។

598
01:46:39,940 --> 01:46:42,100
ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​គិត​អំពី​វា ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​អ្នក​អាច​ផ្លុំ​វា​ចេញ​?

599
01:46:46,640 --> 01:46:48,600
កុំយកចៅហ្វាយរបស់អ្នកមកធ្វើការរបស់អ្នក។

600
01:46:58,130 --> 01:47:03,850
ខ្ញុំ​បាន​នាំ​ម្ចាស់​នោះ​មក។ ការងារល្អ។

601
01:47:04,190 --> 01:47:05,610
អរុណសួស្តី។

602
01:47:06,270 --> 01:47:07,270
អរគុណខ្លាំងណាស់។

603
01:48:57,550 --> 01:49:01,350
ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

604
01:49:02,290 --> 01:49:03,610
កីឡាករអូឡាំពិកនៅលើជួរ។

605
01:49:27,490 --> 01:49:28,511
បាទ។ ហ៎?

606
01:49:29,680 --> 01:49:36,210
ខ្ញុំបានលឺថាមានអ្វីមួយខុសជាមួយអេក្រង់ LCD ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានឃើញអ្វីដូចនោះទេ។

607
01:49:36,930 --> 01:49:37,930
បាទ។

608
01:49:39,550 --> 01:49:41,810
អញ្ចឹងតើស្ថានភាពបែបណា?

609
01:49:45,410 --> 01:49:46,410
អតិថិជន?

610
01:49:49,610 --> 01:49:50,610
ខ្ញុំបានកុហក។

611
01:49:51,650 --> 01:49:52,650
ខ្ញុំសុំទោស។

612
01:49:53,330 --> 01:49:54,330
បាទ?

613
01:49:57,520 --> 01:49:58,520
ខ្ញុំមានសំណើមួយ។

614
01:49:59,620 --> 01:50:02,560
ឲ្យ​ខ្ញុំ​បាញ់​មួយ​ជាមួយ​អ្នក។

615
01:50:09,985 --> 01:50:10,985
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

616
01:50:12,300 --> 01:50:13,300
ខ្ញុំនឹងធ្វើ 300 ។

617
01:50:22,660 --> 01:50:23,660
គ្រាន់តែបាញ់មួយ។

618
01:50:24,840 --> 01:50:26,580
ដូច្នេះនេះគឺជារបស់អ្នក។

619
01:55:56,740 --> 01:55:57,740
សុបិន្ត

620
01:57:15,035 --> 01:57:16,510
ហេ មើល។

621
01:57:16,870 --> 01:57:17,450
អូទេ!

622
01:57:17,990 --> 01:57:19,350
មើល មើល។

623
01:57:19,690 --> 01:57:20,730
មើល​ទៅ​វា​ដូច​នេះ​ឯង។

624
01:57:20,990 --> 01:57:21,150
មើល។

625
01:57:21,540 --> 01:57:22,650
ចុះ​ប្រិយមិត្ត​យល់​យ៉ាង​ណា​ដែរ?

626
01:57:23,330 --> 01:57:24,930
ចាំអីទៀត?

627
01:57:28,580 --> 01:57:29,500
ជឿចុះ!

628
01:57:29,740 --> 01:57:30,740
ជឿ។

629
01:57:31,860 --> 01:57:33,560
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។

630
01:57:33,960 --> 01:57:34,960
ហូ

631
01:57:38,830 --> 01:57:42,050
មើល មើល។ ឈប់ ឈប់ ឈប់ ហើយ។

632
01:57:43,270 --> 01:57:44,270
តោះធ្វើរឿងបែបនេះ។

633
01:57:45,510 --> 01:57:46,510
យំ!

634
01:57:46,930 --> 01:57:48,410
គ្មានការពិតទៀតទេ!

635
01:57:50,830 --> 01:57:51,830
ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាវានៅលើទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ។

636
01:57:52,510 --> 01:57:54,030
អ្នកមិនអាចមានអារម្មណ៍ថាវា!

637
01:57:57,060 --> 01:57:58,110
ឈប់មើល។

638
01:57:59,710 --> 01:58:00,710
វាឆ្កួត។

639
01:58:55,590 --> 01:59:01,050
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

640
01:59:01,100 --> 01:59:03,770
ទេ គ្រាន់តែបន្តិចទៀត។

641
01:59:18,000 --> 01:59:19,480
សូមសម្រាក។

642
02:00:44,810 --> 02:00:46,120
ទេ ទេ ទេ។

643
02:00:59,380 --> 02:01:07,380
ខ្ញុំ​ក៏​ចង់​មក​ដែរ។

644
02:01:09,770 --> 02:01:10,920
តើអ្នកបានវីសប៉ុន្មានដង?

645
02:01:10,921 --> 02:01:11,921
ទេ!

646
02:01:12,940 --> 02:01:13,940
ទេ

647
02:01:20,540 --> 02:01:21,540
បាទ?

648
02:01:28,840 --> 02:01:29,920
បាទ?

649
02:03:41,120 --> 02:03:42,200
បាទ?

650
02:03:49,160 --> 02:03:50,160
បាទ?

651
02:03:51,320 --> 02:03:51,620
បាទ?

652
02:03:52,140 --> 02:03:53,140
បាទ?

653
02:04:04,030 --> 02:04:05,030
មិនអីទេ។

654
02:04:05,530 --> 02:04:05,850
បាទ?

655
02:04:05,900 --> 02:04:08,031
ហ៊ឹម ហ៊ឹម

656
02:04:08,800 --> 02:04:10,870
ហ៊ឹម

657
02:04:11,010 --> 02:04:12,330
ហ៊ឹម

658
02:04:14,300 --> 02:04:14,760
ហ៊ឹម

659
02:04:15,200 --> 02:04:15,400
ហ៊ឹម

660
02:04:16,100 --> 02:04:17,100
អុញ.

661
02:04:20,780 --> 02:04:21,780
គ្មានទៀតទេ។

662
02:04:29,080 --> 02:04:30,080
អូ

663
02:04:54,500 --> 02:04:56,420
បិទគូទរបស់អ្នកចេញ។

664
02:04:56,840 --> 02:04:58,280
អុញ។

665
02:05:08,010 --> 02:05:09,380
លាល្អណាស់បុរស។

666
02:05:13,740 --> 02:05:18,800
អ្នកមានគូទដ៏ស្រស់ស្អាត។

667
02:05:20,740 --> 02:05:23,020
ពូខ្ញុំចង់លិទ្ធវា

668
02:05:26,420 --> 02:05:27,420
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំលិទ្ធវា។

669
02:05:33,780 --> 02:05:34,780
យកគូទរបស់អ្នកចេញ។

670
02:05:41,480 --> 02:05:42,820
វាជាគូទរបស់អ្នក។

671
02:05:45,420 --> 02:05:46,680
វាជាគូទរបស់អ្នក!

672
02:05:51,600 --> 02:05:52,970
បិទគូទរបស់អ្នកម្តងទៀត។

673
02:05:53,560 --> 02:05:54,950
យកគូទរបស់អ្នកចេញ។

674
02:06:06,740 --> 02:06:07,740
វាឆ្ងាញ់។

675
02:06:08,880 --> 02:06:09,880
Piris មានរសជាតិឆ្ងាញ់។

676
02:06:19,300 --> 02:06:20,300
បង្ហាញខ្ញុំយ៉ាងល្អ។

677
02:06:31,870 --> 02:06:32,870
មានអារម្មណ៍ល្អមែនទេ?

678
02:06:34,230 --> 02:06:35,230
កុំទៅទីនោះ។

679
02:06:35,640 --> 02:06:37,030
ហេ មកទីនេះ។

680
02:06:58,155 --> 02:07:01,310
សូមប្រាប់ស្មៀនថា អ្នកនៅទីនេះ។

681
02:07:03,700 --> 02:07:05,950
អញ្ចឹងសូមប្រាប់ខ្ញុំឱ្យលឿន។

682
02:07:06,800 --> 02:07:07,800
សូមស្វាគមន៍។

683
02:07:10,670 --> 02:07:11,670
កុំប្រាប់ខ្ញុំ។

684
02:07:12,630 --> 02:07:13,630
មើល។

685
02:07:14,670 --> 02:07:15,670
កុំនិយាយ។

686
02:07:16,730 --> 02:07:17,730
តា

687
02:07:29,660 --> 02:07:30,960
Tuck, tuck, voila ។

688
02:07:37,060 --> 02:07:37,880
ខ្ញុំមិនមានសុដន់គ្រប់គ្រាន់ទេ។

689
02:07:38,080 --> 02:07:39,900
នៅទីនោះអ្នកទៅ រឿងពីរ។

690
02:07:40,610 --> 02:07:42,000
ឃើញដូចនេះ។

691
02:07:42,440 --> 02:07:44,120
មើល ខ្ញុំ​អាច​មើល​ឃើញ។

692
02:07:56,320 --> 02:07:58,040
Ketan លិទ្ធវា លិទ្ធវា។

693
02:08:00,290 --> 02:08:03,340
អ្នកស្រឡាញ់ខ្លួនអ្នក ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។

694
02:08:04,050 --> 02:08:05,300
បើគ្មានស្នេហាទេ អ្នកមិនអាចលក់វាបានទេ។

695
02:08:06,730 --> 02:08:07,730
ឈប់ ឈប់។

696
02:08:08,760 --> 02:08:10,260
នោះមិនសំខាន់ទេ។

697
02:08:10,750 --> 02:08:11,900
អ្វី?

698
02:08:12,800 --> 02:08:15,180
វាពាក់ព័ន្ធ។ នៅទីនេះ លិទ្ធវា។

699
02:08:15,340 --> 02:08:16,340
មើល។

700
02:08:18,770 --> 02:08:19,770
តើខ្ញុំគួរលិទ្ធវាទេ?

701
02:08:23,260 --> 02:08:24,640
ឆ្ងាញ់​ណាស់​មក។

702
02:08:24,780 --> 02:08:26,120
កាន់ដៃគ្នាវាឆ្ងាញ់។

703
02:08:29,000 --> 02:08:30,220
តោះ លិតវាទាំងអស់គ្នា។

704
02:08:32,220 --> 02:08:33,220
លិទ្ធ?

705
02:08:38,030 --> 02:08:41,620
តោះ លិតវាទាំងអស់គ្នា។

706
02:08:42,120 --> 02:08:44,580
អត់​មើល​ទេ វា​ឆ្ងាញ់។

707
02:08:46,900 --> 02:08:47,900
ពូ

708
02:09:08,420 --> 02:09:16,220
ខ្ញុំនឹងទៅ។

709
02:09:17,375 --> 02:09:18,375
ពូ តោះទៅ។

710
02:09:19,150 --> 02:09:22,280
Joyo, Joyo សូមអរគុណ

711
02:09:37,000 --> 02:09:38,060
ហេ។

712
02:09:53,410 --> 02:10:00,920
សុបិន្តរបស់ខ្ញុំគឺចង់រួមភេទជាមួយនាយកប្រតិបត្តិនៅក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទជាក់លាក់មួយ និងស្មៀននៅក្រុមហ៊ុនគូប្រជែង។

713
02:10:02,460 --> 02:10:03,460
សុបិន្តក្លាយជាការពិត។

714
02:10:18,800 --> 02:10:19,800
សូមអរគុណ។

715
02:10:21,940 --> 02:10:22,940
ដូច្នេះ តើ​យើង​គួរ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា?

716
02:10:24,320 --> 02:10:26,440
សូមវាស់ទីតាំងដំឡើង។

717
02:10:27,960 --> 02:10:28,960
ឡើង។

718
02:10:34,860 --> 02:10:35,860
ចូលមក។

719
02:10:40,710 --> 02:10:42,600
តើខ្ញុំគួរដំឡើងវានៅឯណា?

720
02:10:43,340 --> 02:10:44,340
នៅទីនោះ។

721
02:10:45,240 --> 02:10:46,240
នេះគឺជាវា។

722
02:12:52,430 --> 02:12:53,430
ព្រោះវាមានអារម្មណ៍ល្អ។

723
02:14:17,900 --> 02:14:19,300
តើអ្នកតែងតែនិយាយបែបនេះទេ?

724
02:14:21,310 --> 02:14:22,360
មិនមែនជានិច្ចទេ។

725
02:14:22,710 --> 02:14:24,760
ដូច្នេះតើមានអ្វីកើតឡើង?

726
02:14:25,800 --> 02:14:29,220
ដោយសារតែអតិថិជនអស្ចារ្យ។

727
02:14:30,630 --> 02:14:31,660
វាមិនអីបន្តិចទេ។

728
02:17:21,939 --> 02:17:23,059
ចាំបន្តិច កាមេរ៉ា។

729
02:17:29,969 --> 02:17:30,969
សួស្តី

730
02:17:32,499 --> 02:17:34,270
អូ វាគឺជាអ្នក។

731
02:17:36,339 --> 02:17:39,030
អូ ខ្ញុំនៅផ្ទះគ្រប់ពេល។

732
02:17:43,619 --> 02:17:44,619
ចុះរឿងហ្នឹង?

733
02:17:45,410 --> 02:17:46,410
តើវាមានពន្លឺថ្ងៃទេ?

734
02:17:49,290 --> 02:17:50,290
អា

735
02:17:51,290 --> 02:17:51,510
ក?

736
02:17:51,969 --> 02:17:52,969
កាតប៉ុស្តាល់?

737
02:17:53,690 --> 02:17:54,010
អ្វី?

738
02:17:54,090 --> 02:17:55,090
អ្វី?

739
02:17:59,349 --> 02:18:00,600
ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលវាឥឡូវនេះ ដូច្នេះសូមរង់ចាំបន្តិច។

740
02:18:00,860 --> 02:18:01,860
បាទ?

741
02:19:10,760 --> 02:19:12,200
ពេលខ្ញុំប្រាប់ Kami-san នាងខឹង។

742
02:19:18,139 --> 02:19:19,430
ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាខ្ញុំប្រាកដ។

743
02:19:20,770 --> 02:19:21,770
បោះបង់,

744
02:19:26,330 --> 02:19:28,010
ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ វា​ជា​រឿង​ល្អ។

745
02:19:29,990 --> 02:19:34,350
ជំនួសឱ្យការបោះបង់ ពួកគេនៅតែបន្តព្យាយាម។

746
02:20:15,119 --> 02:20:16,990
អូ វានៅទីនោះ។

747
02:20:18,949 --> 02:20:20,470
អ្នកគួរតែឆ្លើយតបនៅទីនេះ។

748
02:20:21,930 --> 02:20:22,930
អា

749
02:20:23,170 --> 02:20:24,170
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគួរតែសរសេរវាចុះ។

750
02:20:24,830 --> 02:20:25,830
បាទ។

751
02:20:29,510 --> 02:20:30,750
ត្រូវប្រាកដថាទិញវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍មួយចំនួន។

752
02:20:32,310 --> 02:20:33,310
អា

753
02:20:34,660 --> 02:20:37,570
អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបានទិញវាំងននខ្លះ។

754
02:20:40,740 --> 02:20:42,461
វាំងនន។ បាទ?

755
02:20:42,780 --> 02:20:44,980
វាជាវាំងនននៅលើបង្អួច។

756
02:20:47,400 --> 02:20:48,400
បាទ។

757
02:20:49,319 --> 02:20:50,860
ខ្ញុំបានរកឃើញអ្វីដែលស្រស់ស្អាត។

758
02:20:51,980 --> 02:20:52,980
តើ​វា​មិន​ល្អ​ទេ?

759
02:20:54,230 --> 02:20:58,200
វាថ្លៃបន្តិច ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាចង់បានវាណាស់។

760
02:20:59,380 --> 02:21:00,380
ល្ងង់។

761
02:21:00,819 --> 02:21:02,340
ខ្ញុំ​ក៏​ខ្វល់​អំពី​រឿង​នោះ​ដែរ។

762
02:21:03,900 --> 02:21:05,180
កុំលេងសើចនឹងខ្ញុំ។

763
02:21:06,320 --> 02:21:07,320
បាទ?

764
02:21:07,680 --> 02:21:08,840
តើវាជាម្លប់អ្វី?

765
02:21:12,380 --> 02:21:13,380
បាទ បាទ។

766
02:21:14,029 --> 02:21:15,600
វាត្រូវបានគេហៅថា Brainshade ។

767
02:21:15,780 --> 02:21:15,820
បាទ?

768
02:21:16,000 --> 02:21:17,000
តើអ្នកដឹងទេ?

769
02:21:18,060 --> 02:21:18,660
បាទ។

770
02:21:19,000 --> 02:21:20,000
ពណ៌?

771
02:21:20,264 --> 02:21:21,700
អេ, ពណ៌។

772
02:21:23,740 --> 02:21:24,740
អូបាទ។

773
02:21:25,000 --> 02:21:25,820
ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យវាមានពណ៌លឿង។

774
02:21:26,060 --> 02:21:26,180
អា

775
02:21:27,140 --> 02:21:27,320
បាទ។

776
02:21:27,940 --> 02:21:29,300
ខ្ញុំចូលចិត្តពណ៌លឿង។

777
02:21:30,549 --> 02:21:31,940
អ្នក​នឹង​ស្រឡាញ់​វា​ផង​ដែរ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ទៅ​ផ្ទះ​។

778
02:21:32,440 --> 02:21:33,440
បាទ?

779
02:21:33,640 --> 02:21:34,640
អា

780
02:21:35,749 --> 02:21:36,800
អូ ខ្ញុំនឹងកាត់វាឥឡូវនេះ។

781
02:21:38,684 --> 02:21:39,940
កុំហៅទូរស័ព្ទយូរពេក។

782
02:21:41,179 --> 02:21:42,300
សូមអញ្ជើញមករីករាយក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

783
02:21:43,580 --> 02:21:44,460
អញ្ចឹង។

784
02:21:44,640 --> 02:21:47,120
អីយ៉ា!

785
02:22:42,190 --> 02:22:43,190
អាហ៊ា!

786
02:23:16,130 --> 02:23:17,130
សូមអរគុណ។

787
02:23:28,639 --> 02:23:31,210
វាំងនននឹងត្រូវបានដំឡើងនៅថ្ងៃទី 13 ។

788
02:23:32,050 --> 02:23:33,050
អា

789
02:23:33,219 --> 02:23:34,370
អញ្ចឹងសូមអភ័យទោស។